{"product_id":"maqdis-a4-large-al-quran-al-kareem-word-by-word-translation-colour-coded-tajweed-white","title":"Maqdis Al Quran Al Kareem Word-by-Word Translation","description":"\u003cp data-start=\"173\" data-end=\"489\"\u003eEnhance your understanding of the Quran with this beautifully designed \u003cem data-start=\"244\" data-end=\"271\"\u003eMaqdis Al Quran Al Kareem\u003c\/em\u003e, featuring a detailed word-by-word Arabic–English translation alongside colour-coded Tajweed rules. This all-in-one edition is ideal for readers who want to deepen their comprehension while improving their recitation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"491\" data-end=\"783\"\u003eEach word is carefully translated to help you connect directly with the meaning of the Quran, making it especially beneficial for non-Arabic speakers. The inclusion of a full English translation on the side provides additional context, helping readers grasp the broader message of each verse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"785\" data-end=\"946\"\u003eDesigned in the traditional Rasm Uthmani script and printed in a clear, easy-to-follow layout, this Quran is perfect for study, reflection, and daily recitation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"948\" data-end=\"965\"\u003e\u003cstrong data-start=\"948\" data-end=\"965\"\u003eKey Features:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"966\" data-end=\"1356\"\u003e\n\u003cli data-section-id=\"19m0bpz\" data-start=\"966\" data-end=\"1037\"\u003eWord-by-word Arabic to English translation for deeper understanding\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1dwj51s\" data-start=\"1038\" data-end=\"1101\"\u003eColour-coded Tajweed rules to support correct pronunciation\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"y0l9fm\" data-start=\"1102\" data-end=\"1158\"\u003eRasm Uthmani script for authentic reading experience\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"jt51py\" data-start=\"1159\" data-end=\"1219\"\u003eIncludes full English translation for contextual meaning\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1f4rubw\" data-start=\"1220\" data-end=\"1271\"\u003eComplimentary \u003cem data-start=\"1236\" data-end=\"1252\"\u003eAsbab An Nuzul\u003c\/em\u003e booklet included\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"mjh15y\" data-start=\"1272\" data-end=\"1305\"\u003eHigh-quality hardcover design\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"td43u8\" data-start=\"1306\" data-end=\"1356\"\u003eAvailable in A5 (compact) and A4 (large) sizes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1358\" data-end=\"1512\"\u003eApproved by recognised Islamic authorities in Malaysia, this edition combines authenticity, clarity, and practicality in one beautifully presented volume.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1514\" data-end=\"1688\"\u003ePerfect for students of knowledge, beginners, and anyone looking to strengthen their connection with the Quran. It also makes a thoughtful and meaningful gift for loved ones.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1690\" data-end=\"1754\"\u003e\u003cem data-start=\"1690\" data-end=\"1754\"\u003ePlease note: Cover colours may vary depending on availability.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"IUUK Bookshop","offers":[{"title":"A5 - Small \/ Black","offer_id":55585980973396,"sku":"21487-BL-1","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"A5 - Small \/ White","offer_id":55585981006164,"sku":"21487-WH","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"A5 - Small \/ Green","offer_id":55585981038932,"sku":"21487-MI","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"A5 - Small \/ Blue","offer_id":55585981071700,"sku":"21487-BL","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"A5 - Small \/ Gold","offer_id":55585981104468,"sku":"21487-GO","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"B5 - Medium \/ Black","offer_id":55585981137236,"sku":"21577-BL","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"B5 - Medium \/ White","offer_id":55585981170004,"sku":"21577-WH","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"B5 - Medium \/ Green","offer_id":55585981202772,"sku":"21577-LI","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"B5 - Medium \/ Blue","offer_id":55585981235540,"sku":"21577-BL-1","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"B5 - Medium \/ Gold","offer_id":55585981268308,"sku":"21577-GO","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"A4 - Large \/ Black","offer_id":55585981301076,"sku":"22938","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"A4 - Large \/ White","offer_id":55585981333844,"sku":"24832","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"A4 - Large \/ Green","offer_id":55585981366612,"sku":"23486","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"A4 - Large \/ Blue","offer_id":55585981399380,"sku":"23775","price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false},{"title":"A4 - Large \/ Gold","offer_id":55585981432148,"sku":null,"price":34.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1014\/8154\/6068\/files\/ac126f42-06f4-4088-876c-c6515008bfb1__62809.1684170567.386.513.png?v=1772891282","url":"https:\/\/leicesterislamicbookshop.co.uk\/products\/maqdis-a4-large-al-quran-al-kareem-word-by-word-translation-colour-coded-tajweed-white","provider":"Leicester Islamic Bookshop","version":"1.0","type":"link"}